What My Cousin Did
La scène s'estompe lentement sur l'arrière d'une voiture en mouvement - nous voyons le paysage défiler à travers la fenêtre arrière, à moitié obstrué par une jeune fille de 18 ans qui appuie mélancoliquement son front contre la vitre. Elle regarde fixement au loin. Pendant plusieurs secondes, nous n'entendons rien que le silence.
Puis lentement le son s'intensifie, étouffé et grave au début, alors que les parents de la fille ont une conversation à l'avant que nous ne pouvons ni entendre ni comprendre. Après plusieurs secondes, la mère appelle ce qui doit être le nom de la fille, bien que ce soit trop étouffé pour que nous puissions l'entendre - mais cela fait sortir la fille de sa rêverie et elle redresse la tête. La mère se répète, cette fois nous pouvons l'entendre clairement.
'Rebecca, pour l'amour de Dieu, peux-tu essayer d'écouter quand les autres parlent?' La jeune fille, Rebecca, se frotte les yeux avec sa manche, elle a toujours l'air un peu perdue. 'Désolée, maman, tu disais quoi?' La mère secoue la tête et fait une remarque à part au père qui conduit la voiture avant de se répéter à sa fille - elle disait que ce serait bien de revoir les cousins de la mère, Harold et Diane, que Rebecca n'a pas vus depuis son diplôme de fin d'études secondaires deux ans plus tôt. Rebecca hausse les épaules - oui, elle suppose que ce sera bien, dit-elle sans conviction.
'Todd aussi,' ajoute la mère à la volée, et elle ne remarque pas que cela fait faire une grimace à Rebecca, 'je ne sais pas pourquoi vous avez arrêté de vous entendre après le lycée, vous étiez si proches. Tu te souviens de la fois. ?' La mère continue son anecdote, sans se douter de rien, mais Rebecca a cessé de prêter attention. Elle se repose dans son siège, repousse sa tête en arrière et se couvre le visage avec ses bras.
Elle laisse échapper un soupir contrôlé, long mais silencieux, et la voix de sa mère commence à se déformer à nouveau. COUPE SUR LA PLAQUE DU TITRE En montant l'allée vers une grande maison, les parents de Rebecca (Karen et Bill) sont accueillis en haut par Harold et Diane, un couple marié d'à peu près le même âge qu'eux. Bruyamment, ils se saluent et bavardent chaleureusement en se rapprochant un peu plus de la maison.
Ils parlent de l'état de la maison, du temps, de la bouteille que Karen et Bill ont apportée, et ainsi de suite. Par-dessus l'épaule du quatuor, nous voyons Rebecca apparaître plus lentement, et elle se tient à une courte distance du groupe en haut des marches, la tête baissée et serrant timidement son bras supérieur avec sa main. Il faut plusieurs secondes au groupe pour la remarquer là, mais quand ils le font, ses parents la réprimandent pour être si renfermée, tandis qu'Harold et Diane la saluent chaleureusement et l'encouragent à avancer pour lui faire un câlin.
Rebecca semble timide mais reconnaissante de l'affection. Harold et Diane la couvrent des habituelles petites discussions de famille - quel âge doit-elle avoir maintenant? ('Elle vient d'avoir 18 ans il y a deux mois' se vante sa mère, 'ils grandissent si vite!'), comment va le collège, la taquinant pour savoir si elle a un petit ami, et ainsi de suite. Ils mentionnent leur propre fils, Todd, qui est également célibataire mais ils pensent qu'il n'a pas encore rencontré la bonne fille parce qu'il est une vieille âme pour seulement 19 ans, très sensible, etc.
La mention de Todd cause l'humeur de Rebecca, qui s'améliorait progressivement, à glisser. bien qu'elle essaie de ne pas le montrer. Finalement, la conversation la fatigue et Rebecca veut s'éloigner, alors elle s'excuse pour aller aux toilettes, disant.
Puis lentement le son s'intensifie, étouffé et grave au début, alors que les parents de la fille ont une conversation à l'avant que nous ne pouvons ni entendre ni comprendre. Après plusieurs secondes, la mère appelle ce qui doit être le nom de la fille, bien que ce soit trop étouffé pour que nous puissions l'entendre - mais cela fait sortir la fille de sa rêverie et elle redresse la tête. La mère se répète, cette fois nous pouvons l'entendre clairement.
'Rebecca, pour l'amour de Dieu, peux-tu essayer d'écouter quand les autres parlent?' La jeune fille, Rebecca, se frotte les yeux avec sa manche, elle a toujours l'air un peu perdue. 'Désolée, maman, tu disais quoi?' La mère secoue la tête et fait une remarque à part au père qui conduit la voiture avant de se répéter à sa fille - elle disait que ce serait bien de revoir les cousins de la mère, Harold et Diane, que Rebecca n'a pas vus depuis son diplôme de fin d'études secondaires deux ans plus tôt. Rebecca hausse les épaules - oui, elle suppose que ce sera bien, dit-elle sans conviction.
'Todd aussi,' ajoute la mère à la volée, et elle ne remarque pas que cela fait faire une grimace à Rebecca, 'je ne sais pas pourquoi vous avez arrêté de vous entendre après le lycée, vous étiez si proches. Tu te souviens de la fois. ?' La mère continue son anecdote, sans se douter de rien, mais Rebecca a cessé de prêter attention. Elle se repose dans son siège, repousse sa tête en arrière et se couvre le visage avec ses bras.
Elle laisse échapper un soupir contrôlé, long mais silencieux, et la voix de sa mère commence à se déformer à nouveau. COUPE SUR LA PLAQUE DU TITRE En montant l'allée vers une grande maison, les parents de Rebecca (Karen et Bill) sont accueillis en haut par Harold et Diane, un couple marié d'à peu près le même âge qu'eux. Bruyamment, ils se saluent et bavardent chaleureusement en se rapprochant un peu plus de la maison.
Ils parlent de l'état de la maison, du temps, de la bouteille que Karen et Bill ont apportée, et ainsi de suite. Par-dessus l'épaule du quatuor, nous voyons Rebecca apparaître plus lentement, et elle se tient à une courte distance du groupe en haut des marches, la tête baissée et serrant timidement son bras supérieur avec sa main. Il faut plusieurs secondes au groupe pour la remarquer là, mais quand ils le font, ses parents la réprimandent pour être si renfermée, tandis qu'Harold et Diane la saluent chaleureusement et l'encouragent à avancer pour lui faire un câlin.
Rebecca semble timide mais reconnaissante de l'affection. Harold et Diane la couvrent des habituelles petites discussions de famille - quel âge doit-elle avoir maintenant? ('Elle vient d'avoir 18 ans il y a deux mois' se vante sa mère, 'ils grandissent si vite!'), comment va le collège, la taquinant pour savoir si elle a un petit ami, et ainsi de suite. Ils mentionnent leur propre fils, Todd, qui est également célibataire mais ils pensent qu'il n'a pas encore rencontré la bonne fille parce qu'il est une vieille âme pour seulement 19 ans, très sensible, etc.
La mention de Todd cause l'humeur de Rebecca, qui s'améliorait progressivement, à glisser. bien qu'elle essaie de ne pas le montrer. Finalement, la conversation la fatigue et Rebecca veut s'éloigner, alors elle s'excuse pour aller aux toilettes, disant.
Acteurs:
