Learned The Hard Way

Mme Davies, une enseignante, entretient une relation secrète avec son élève Terry. Inopinément, Terry présente son ami Paul à leur rendez-vous, prenant Mme Davies au dépourvu. Terry révèle leur liaison à Paul et propose que Mme Davies participe également à des activités intimes avec lui.
Se sentant trahie et objectifiée, Mme Davies est dévastée par les actions de Terry et remet en question l'authenticité de leur lien. Elle réalise son erreur d'avoir été impliquée avec un jeune élève comme Terry. Refusant de participer à la proposition de Terry, Paul prend les choses en main, manipulant Mme Davies pour qu'elle participe à des actes sexuels avec lui.
Il orchestre une situation où Terry se joint, aboutissant à un trio. Les dynamiques au sein du groupe sont définitivement modifiées après cette rencontre, signalant la fin de leurs relations antérieures.