Like Mother, Like Daughter

Une femme, Marlene (Reagan Foxx), s'agite nerveusement dans le salon, redressant les coussins du canapé, réorientant les décorations sur la cheminée et la table basse, etc. lorsque son petit ami, Tom (Brad Newman), arrive derrière elle et pose ses mains réconfortantes sur ses épaules. Détendez-vous, dit-il, allons, asseyez-vous, il suffit de respirer et de ne pas trop stresser.
Il la conduit à la baie vitrée et s'assoit, prenant ses mains dans les siennes et la tirant doucement pour qu'elle s'assoie aussi. Elle lui dit qu'elle ne peut pas s'empêcher d'être inquiète - c'est sa seule chance de renouer avec Alyssa (Alina Lopez), et elle ne veut pas tout gâcher. Tom lui dit de ne pas s'inquiéter, il est sûr que sa belle-fille est prête à faire amende honorable.
Pourquoi aurait-elle accepté l'invitation de Marlene après tout ce temps, si elle en voulait encore ? Marlene suppose que Tom a raison, et pose sa main sur sa joue. Quoi qu'il en soit, elle est heureuse qu'il ait accepté de rester à ses côtés tout le week-end, sinon elle serait un désastre émotionnel. Il n'était pas obligé de faire ça.
Tom embrasse ses mains et lui dit bien sûr, il la soutiendra toujours, quoi qu'il arrive. Elle sait ça. Leur moment tendre est interrompu par une voiture qui se gare dans l'allée, juste devant la baie vitrée.
C'est sûrement elle, dit Marlene un peu effrayée. Tom pose de nouveau sa main sur son épaule et la frotte rapidement. Elle peut le faire, il la rassure.
Elle hoche la tête et regarde à nouveau par la fenêtre où une jeune femme est sortie de l'arrière de la voiture, un sac de voyage à la main. Elle lève ses lunettes de soleil et jette un regard circulaire sur la grande maison, avec un air froid et impénétrable, avant de remettre ses lunettes sur son visage et de fermer la porte de la voiture derrière elle. La voiture démarre alors que Marlene se redresse et se dirige hors du salon vers la porte pour accueillir la fille, tordant nerveusement ses mains en marchant.
Tom la suit. "Alyssa, ma chérie", dit Marlene solennellement en ouvrant la porte et tendant les bras pour accueillir l'adolescente. "Je suis tellement reconnaissante que tu aies finalement décidé de venir, ça fait si longtemps.
TROP longtemps. " Elle continue à tendre les bras mais il est clair qu'Alyssa n'a pas l'intention de répondre au geste, elle s'arrête à quelques centimètres de la portée de Marlene. "Bonjour, maman", dit-elle froidement, ne trahissant aucun signe d'émotion derrière ses lunettes de soleil.
Elle tourne la tête vers Tom qui se tient à quelques pas derrière Marlene, l'air un peu gêné et essayant de ne pas s'imposer. "Tu dois être le petit ami", dit-elle. Il sourit et se présente, tendant la main pour lui serrer la main.
Amusée, elle donne le plus petit des sourires en passant son sac à sa mère sans même la regarder, puis elle enlève ses lunettes de soleil. Elle lui serre la main, et il lui dit que Marlene lui a tant parlé d'elle, qu'il avait vraiment hâte de la rencontrer. En retirant sa main après une poignée de main ferme, Tom a l'air un peu surpris maintenant que ses lunettes de soleil sont retirées.
Wow, remarque-t-il, les deux se ressemblent vraiment beaucoup - si Marlene ne le lui avait pas dit, il aurait juré qu'elles étaient de vraies mère et fille. Alyssa dit que c'est la SEULE chose qu'elles ont en commun. Tom dit qu'il est sûr que ce n'est pas vrai, il parie qu'Alyssa est une jeune femme parfaitement merveilleuse et charmante.
"Exactement", dit Alyssa d'un ton pointu en avançant devant Marlene vers Tom, pre.