Trailer Park Taboo - Part 2

Dans le crépuscule poisseux d'un camping miteux, Tommy Pistol arrose un buisson avant de remonter sa braguette d'un geste sec. Il pivote, l'œil torve sur India Summer : "Où est la caisse ? J'ai besoin de clopes." Kenzie Reeves surgit, s'affale sur une chaise rouillée, un sourire en coin. India lui rappelle que Jack (Small Hands) a filé avec pour l'école. Tommy explose : "Ce gamin perd son temps là-bas, qu'il se trouve un boulot !" India riposte que leur fille chôme aussi, et lui, d'un ricanement vicieux : "C'est une petite salope serrée, elle peut toujours vendre son cul si ça urge." Jack rentre, salue la tablée. Tommy le toise : "T'as fait le plein, ou t'es mort ?" Jack lui lance un regard assassin, embrasse sa mère sur la joue. Kenzie trépigne, bombardant son beau-frère de questions fiévreuses. "T'étais à l'école, tu sais bien," marmonne-t-il. Elle jubile : "J'ai vu un camion de déménagement, j'ai piqué des oreillers neufs dans la soute, juste pour toi !" Il secoue la tête, hurle : "Touche pas à ça, putain !" Écœuré, il s'éloigne. Kenzie sent le sol se dérober ; elle le perd. "Venez tous, j'ai du lourd à balancer." Parents intrigués, Jack fixe, suspicieux. Horreur : "Je suis enceinte." "Du qui ?" Leurs yeux sur Jack, elle le dévisage, l'air chargé de secrets interdits, de chairs entrelacées dans l'ombre.