Fender Bender

La scène s'ouvre sur Lana, 18 ans (Adira Allure), qui conduit sa voiture. Pendant ce temps, Cal (Stirling Cooper) sort de chez lui et monte dans sa bagnole, ferme la porte. Il démarre le moteur, mais juste au moment où il va reculer de l'allée, sa voiture tremble et il pousse un cri de surprise. Quelqu'un lui est rentré dedans par l'arrière. Cal sort de la voiture et on voit que c'est Lana qui l'a percuté. Elle est paniquée et toute secouée. Pour une raison ou une autre, elle ne veut pas qu'il appelle les flics. Ça lui donne une idée et il l'invite chez lui pour en discuter. COUPE AU GÉNÉRIQUE À l'intérieur, Lana avoue qu'elle ne veut pas que Cal appelle les poulets parce qu'elle conduisait avec un permis suspendu et qu'elle risque la taule. Cal laisse entendre que la seule façon pour lui de ne pas appeler les flics, c'est si Lana le baise. Après avoir d'abord refusé, Lana, dans un désespoir total, accepte de baiser Cal. Lana va payer un prix sacrément salé pour son petit accrochage...