The Family Tradition
La SCÈNE s'ouvre sur une image de Paula, une jeune fille de 18 ans, qui se regarde dans le miroir de la salle de bain. Du point de vue du miroir, nous la regardons. Son visage est parfaitement maquillé et elle porte de la lingerie coûteuse.
Mais quelque chose en elle semble triste.
Son visage est froid comme la pierre et vide. Une minute de silence passe avant qu'elle ne sorte de cet état et prenne quelque chose dans son armoire. Elle déballe et laisse tomber deux comprimés d'antacid dans un verre d'eau sur le comptoir.
L'eau pétille. Retour sur une image de Paula. Elle enfile une robe en polaire pour cacher sa lingerie et quitte la pièce.
Maman et papa sont assis dans leur lit, regardant la télévision, quand Paula entre dans la pièce en peignoir. Elle tient le verre d'eau. Quand maman la remarque, elle lui dit à quel point elle est adorable et l'invite à les rejoindre.
Papa semble distrait et continue de zapper avec la télécommande. 'Je t'ai apporté ton antacid, maman. ' dit Paula en lui tendant le verre.
Maman sourit et le prend, remerciant sa fille d'être toujours si consciencieuse et de prendre soin d'elle. Paula hausse les épaules et lui dit que ce n'est pas grand-chose. Mais maman la serre dans ses bras.
'Non Paula, je le pense vraiment. ' dit-elle. 'Toute cette année, depuis que je suis malade, tu as été un véritable ange.
M'apportant mes médicaments tous les soirs ; Décidant de rester à la maison même après ton diplôme, juste pour pouvoir prendre soin de moi avec ton beau-père. ' Papa continue de fixer la télévision. Paula sourit et la serre à son tour.
'Tu me connais maman, je serai toujours ton bébé. Allez, prends ça avant que ton reflux ne s'aggrave. ' Maman acquiesce et prend une gorgée avant de se tourner vers son mari.
'Ne sommes-nous pas bénis, mon chéri?' dit-elle. 'Bénis que notre petite fille soit devenue une femme si attentionnée et aimante? Les autres jeunes de 18 ans maltraitent leurs parents. mais pas notre Paula. Elle prend tellement bien soin de nous.
' Papa prend une longue pause avant de se tourner pour sourire à sa femme. 'Oui, ma chérie. ' En serrant la main de Paula affectueusement, maman consomme le reste de son antacid avant de poser le verre sur la table de nuit.
Tous les trois regardent la télévision en silence avant que maman ne commence lentement à s'étouffer et à s'affaisser. Paula regarde sa mère avant que papa ne brise le silence. 'Ça a pris assez de temps ce soir,' dit-il en se levant et en commençant à enlever son pyjama.
'Est-ce que tu portes ce que je t'ai acheté?' Paula enlève lentement sa main de celle de sa mère et se lève aussi. prête à se déshabiller. Papa l'arrête avec excitation. 'Attends,' ordonne-t-il.
'Je veux économiser pour ça. D'abord, je pense que je veux profiter de ton visage dans ce joli petit peignoir pendant une minute. Ma douce petite fille.
' Il rit alors que Paula reste là, à se trémousser. 'Penses-tu que nous pourrions aller dans ma chambre cette fois?' demande-t-elle d'une voix soumise. Papa baisse son pantalon et lui dit de ramper, ils vont le faire ici comme ils le font toujours.
Lentement, Paula se met à genoux et se dirige vers son père en érection. 'Le beau-papa est-il prêt pour sa fellation nocturne?' dit-elle, le regardant. 'Dans ma maison, tu m'appelles papa.
' dit-il en lui saisissant le visage. 'Je ne veux plus entendre cette connerie de beau-père. Maintenant, ouvre la bouche.
' Paula sourit et dit : 'oui papa. '.
Mais quelque chose en elle semble triste.
Son visage est froid comme la pierre et vide. Une minute de silence passe avant qu'elle ne sorte de cet état et prenne quelque chose dans son armoire. Elle déballe et laisse tomber deux comprimés d'antacid dans un verre d'eau sur le comptoir.
L'eau pétille. Retour sur une image de Paula. Elle enfile une robe en polaire pour cacher sa lingerie et quitte la pièce.
Maman et papa sont assis dans leur lit, regardant la télévision, quand Paula entre dans la pièce en peignoir. Elle tient le verre d'eau. Quand maman la remarque, elle lui dit à quel point elle est adorable et l'invite à les rejoindre.
Papa semble distrait et continue de zapper avec la télécommande. 'Je t'ai apporté ton antacid, maman. ' dit Paula en lui tendant le verre.
Maman sourit et le prend, remerciant sa fille d'être toujours si consciencieuse et de prendre soin d'elle. Paula hausse les épaules et lui dit que ce n'est pas grand-chose. Mais maman la serre dans ses bras.
'Non Paula, je le pense vraiment. ' dit-elle. 'Toute cette année, depuis que je suis malade, tu as été un véritable ange.
M'apportant mes médicaments tous les soirs ; Décidant de rester à la maison même après ton diplôme, juste pour pouvoir prendre soin de moi avec ton beau-père. ' Papa continue de fixer la télévision. Paula sourit et la serre à son tour.
'Tu me connais maman, je serai toujours ton bébé. Allez, prends ça avant que ton reflux ne s'aggrave. ' Maman acquiesce et prend une gorgée avant de se tourner vers son mari.
'Ne sommes-nous pas bénis, mon chéri?' dit-elle. 'Bénis que notre petite fille soit devenue une femme si attentionnée et aimante? Les autres jeunes de 18 ans maltraitent leurs parents. mais pas notre Paula. Elle prend tellement bien soin de nous.
' Papa prend une longue pause avant de se tourner pour sourire à sa femme. 'Oui, ma chérie. ' En serrant la main de Paula affectueusement, maman consomme le reste de son antacid avant de poser le verre sur la table de nuit.
Tous les trois regardent la télévision en silence avant que maman ne commence lentement à s'étouffer et à s'affaisser. Paula regarde sa mère avant que papa ne brise le silence. 'Ça a pris assez de temps ce soir,' dit-il en se levant et en commençant à enlever son pyjama.
'Est-ce que tu portes ce que je t'ai acheté?' Paula enlève lentement sa main de celle de sa mère et se lève aussi. prête à se déshabiller. Papa l'arrête avec excitation. 'Attends,' ordonne-t-il.
'Je veux économiser pour ça. D'abord, je pense que je veux profiter de ton visage dans ce joli petit peignoir pendant une minute. Ma douce petite fille.
' Il rit alors que Paula reste là, à se trémousser. 'Penses-tu que nous pourrions aller dans ma chambre cette fois?' demande-t-elle d'une voix soumise. Papa baisse son pantalon et lui dit de ramper, ils vont le faire ici comme ils le font toujours.
Lentement, Paula se met à genoux et se dirige vers son père en érection. 'Le beau-papa est-il prêt pour sa fellation nocturne?' dit-elle, le regardant. 'Dans ma maison, tu m'appelles papa.
' dit-il en lui saisissant le visage. 'Je ne veux plus entendre cette connerie de beau-père. Maintenant, ouvre la bouche.
' Paula sourit et dit : 'oui papa. '.
Acteurs:
