The Walls Have Eyes

M. Owen a accueilli Hailey à la porte et lui a dit qu'il partait en voyage d'affaires. Elle est entrée avec son seul sac de sport, soulagée de ne pas dormir dehors. La maison paraissait vide et luxueuse, et elle a souri devant le silence. Deux nuits plus tard, le silence s'est brisé. Un verre a bougé sur le comptoir sans qu'elle l'ait touché. Une ombre a glissé devant la lumière du couloir. À chaque fois qu'elle se retournait, quelque chose disparaissait. Elle l'a appelé une fois. Rien n'a répondu. Elle a arrêté d'appeler. Quand elle l'a surpris, il était dans l'embrasure de la porte de la chambre principale, en train de la regarder se déshabiller. Ni excuses ni justifications. Il lui a avoué que le voyage était bidon. C'était la quatrième fille qu'il espionnait, la première qu'il s'était fait prendre. Il lui a dit qu'elle avait sa place chez lui, que l'argent qu'elle avait réussi à mettre de côté suffisait à peine à faire le plein. Ensuite il lui a proposé le marché sans détour : rester définitivement, garder la chambre, écarter les jambes quand il en aurait envie. En échange, pas de loyer, pas d'expulsion, plus besoin de traîner sa valise dans la rue. Hailey s'est sentie nauséeuse, mais le montant du loyer qu'il avait mentionné continuait de tourner dans sa tête. Elle a avalé sa salive et a fait oui de la tête.