Chin Up, Buttercup

Elena (Eliza Eves) fouille désespérément le salon à la recherche de son téléphone portable. Son beau-père Nate (Ryan Driller) entre alors dans la pièce avec le téléphone manquant, en disant qu'elle l'a laissé dans la cuisine. Elle le remercie et vérifie avidement le téléphone, mais semble déçue de ne voir aucun nouveau message. Elena dit que son petit ami ne l'a pas contactée depuis deux jours, et maintenant c'est la Saint-Valentin. Elle s'énerve, se demandant ce qu'elle a bien pu faire de mal. Nate la console, en lui disant 'Tête haute, ma puce.' Il explique que sa femme est trop occupée pour lui ces derniers temps, et propose qu'il et Elena passent leur propre Saint-Valentin ensemble. Elena dit que ça a l'air d'une idée sympa, et Nate promet de rendre la journée encore plus spéciale pour elle. Nate et Elena regardent ensuite un film romantique, vu que c'est ce qu'Elena avait prévu de faire avec son petit ami. Mais le film finit par la rendre triste, parce que ça lui rappelle l'amour qu'elle croyait avoir avec son petit ami avant qu'il arrête de la contacter. Nate profite de l'occasion pour la toucher, en faisant comme si c'étaient des gestes réconfortants. Il surprend ensuite Elena avec une boîte de chocolats, et observe de manière flippante la vue de ses lèvres qu'elle lèche après avoir mangé un chocolat. Nate demande à Elena ce qu'elle comptait faire d'autre avec son petit ami aujourd'hui. Elle dit que ce n'est pas quelque chose qu'elle peut faire avec n'importe qui, et finit par avouer qu'elle allait perdre sa virginité. À la grande stupeur d'Elena, Nate propose de prendre sa virginité à la place. Il fait remarquer que son petit ami semble l'avoir larguée, donc c'est mieux de donner sa virginité à quelqu'un en qui elle a confiance. Il est sûrement l'homme en qui elle a le plus confiance, non ?