Balance of Power

La scène s'ouvre dans un bureau privé exigu du conseil municipal, où la conseillère Janice Monroe (Angela White) s'acharne sur son travail. Elle rayonne d'une assurance féroce, moulée dans un tailleur chic, sans concessions, qui épouse ses courbes comme une seconde peau. On la dévore des yeux, point de vue d'un mâle vorace, pendant de longues secondes, jusqu'à ce que le téléphone de bureau la tire de sa transe. Elle décroche, et bien qu'on n'entende rien de l'autre bout, Janice arrache le combiné de son oreille, grimace de douleur sous les cris qui fusent. Elle supplie Bill de se calmer et d'expliquer le merdier. Elle se recompose, inspire profondément, triture nerveusement son tailleur et ses boucles folles, le souffle court comme avant une tempête. De cette conversation à sens unique, on devine que Bill, patron d'entreprise, fulmine d'avoir perdu un appel d'offres municipal. Des semaines de négociations, et une salope de concurrente lui a chié dans les bottes au dernier moment. Janice bombe le torse, assure que tout est réglo, que l'autre offre a simplement écrasé la sienne avec un tarif imbattable. Mais Bill gueule que c'est impossible, il tient les fournisseurs locaux par les couilles, personne en ville ne peut rivaliser avec son prix. Janice le rembarre, le ton tranchant : si tu veux causer sérieusement, prends rencard, mais réfléchis à deux fois avant de m'insulter, ou je te fais ravaler tes couilles.