One Final Time

Carter attend dans l'encadrure de la porte quand elle arrive. Eve comprend tout de suite que quelque chose cloche. Il lui dit que Johnny est chez un copain, qu'il a oublié le planning. Elle entre quand même, bras croisés, en attendant cet appel qui n'arrive jamais. Il lui balance qu'il est au courant pour le nouveau mec. Elle ne lui a rien dit, pourtant il sait. Elle rétorque que ça ne le regarde pas avec qui elle sort. Il joue la carte du papa inquiet, qui s'inquiète de qui traîne autour de leur fils. Puis le masque tombe. Il lui dit cash qu'il la veut encore une fois. Si elle refuse, il mentira devant le juge et lui prendra Johnny. Pas un bluff dans son regard. Elle sent le piège se refermer. Cette vieille chaleur remonte entre eux, moche et familière, pendant qu'elle pèse ce qu'il lui reste de fierté contre le gamin qu'elle ne peut pas se permettre de perdre. Il s'approche. Son souffle se coupe. Les papiers du divorce n'ont jamais tué ce truc entre eux, et voilà que ça revient, brut et impossible à éviter. Elle déteste que cette partie d'elle réponde encore à lui. Elle déteste encore plus qu'il le sache. L'horloge tourne. Johnny va bientôt rentrer. Carter attend, et elle comprend que le prix pour garder son fils pourrait bien être la seule chose qu'elle s'était juré de ne plus jamais donner.